Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Belma Schreull
Bachstraße 24a, 35614 Aßlar, Deutschland
E-Mail: kontakt@belma-schreull.de

2. Hosting

Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:
ALL-INKL.COM - Neue Medien Münnich
Inhaber: René Münnich
Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland

Nach öffentlich verfügbaren Anbieterangaben erfolgt die Verarbeitung auf Servern in Deutschland (Rechenzentrumsstandort Dresden).

Beim Aufruf der Website werden durch den Webserver technisch notwendige Daten verarbeitet (z. B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browserinformationen), um die Website bereitzustellen und die Sicherheit des Systems zu gewährleisten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem und funktionsfähigem Betrieb der Website).

3. Server-Logfiles

Folgende Daten können in Logfiles gespeichert werden: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, angeforderte URL/Datei, Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem.

Zweck: Fehleranalyse, Systemsicherheit, Missbrauchsverfolgung.
Speicherdauer: 7 Tage.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Rechtsgrundlagen: - Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche/vertragliche Kommunikation), soweit einschlägig, - Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Kommunikation und Bearbeitung von Anfragen).

Speicherdauer: Die Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Handelt es sich um geschäftliche E-Mails (wie Bestellungen oder Reklamationen), sind wir gesetzlich verpflichtet, diese für 6 Jahre (gemäß § 257 HGB) bzw. für 10 Jahre (gemäß § 147 AO) aufzubewahren.

4a. Bestellformular (Speicherung und E-Mail-Versand)

Bei Nutzung des Bestellformulars verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten zur Bearbeitung der Bestellung, zur Kommunikation und zur Versandabwicklung.

Die Bestelldaten werden serverseitig in einer geschützten CSV-Datei gespeichert. Zusätzlich wird eine Bestell-E-Mail an uns sowie eine automatische Eingangsbestätigung an die vom Besteller angegebene E-Mail-Adresse versendet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung und Vertragsabwicklung).

Speicherdauer: Bestelldaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Vertragsabwicklung und gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

5. Cookies und ähnliche Technologien

Diese Website verwendet derzeit keine nicht notwendigen Cookies und keine Tracking-/Marketing-Cookies.

Soweit technisch nicht notwendige Cookies/Tracking-Technologien eingesetzt werden, erfolgt dies nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 TDDDG).

6. Zahlungsabwicklung PayPal

Bei Auswahl von PayPal als Zahlungsart werden Zahlungsdaten an PayPal übermittelt.

Anbieter: PayPal (Europe) S.a r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsabwicklung).

7. Empfänger personenbezogener Daten

Empfänger können insbesondere Hostinganbieter, E-Mail-Provider und - bei Kaufabwicklung - Zahlungsdienstleister sein.

8. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist bzw. gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

9. Betroffenenrechte

Ihnen stehen nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte zu: Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20), Widerspruch (Art. 21), Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3).

10. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.

11. Pflicht zur Bereitstellung von Daten

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne bestimmte Angaben (z. B. bei Kontaktanfragen) kann eine Bearbeitung jedoch ggf. nicht erfolgen.

12. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich rechtliche Anforderungen oder unsere Datenverarbeitungen ändern.

Stand: 31.05.2026

1. Odgovorna osoba

Belma Schreull
Bachstraße 24a, 35614 Aßlar, Deutschland
E-mail: kontakt@belma-schreull.de

2. Hosting

Ova web stranica je hostana kod ALL-INKL (ALL-INKL.COM - Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland).

Obrada podataka se vrši na osnovu legitimnog interesa za siguran i stabilan rad web stranice (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) i, gdje je potrebno, za izvršenje ugovora/predugovornih mjera (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Sluzbene informacije: all-inkl.com/datenschutzinformationen

3. Serverski log fajlovi

Pri posjeti stranici automatski se obrađuju tehnički podaci (npr. IP adresa, datum/vrijeme, traženi URL, referrer, user-agent) radi sigurnosti i stabilnosti sistema.

Rok čuvanja: 7 dana.

4. Kontakt putem e-maila

Kada nam se obratite e-mailom, obrađujemo vaše podatke radi obrade upita.

Pravna osnova: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (predugovorne mjere/ugovor) ili Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (legitimni interes za komunikaciju).

Rok čuvanja: Podaci se brišu čim se Vaš upit konačno obradi i ako ne postoje zakonske obaveze čuvanja podataka. Ako se radi o poslovnim e-mailovima (kao što su narudžbe ili reklamacije), zakonski smo obavezni da ih čuvamo 6 godina (u skladu sa § 257 Trgovačkog zakonika - HGB) odnosno 10 godina (u skladu sa § 147 Poreznog zakona - AO).

4a. Obrazac za narudžbu (pohrana i slanje e-maila)

Kada koristite obrazac za narudžbu, obrađujemo unesene podatke radi obrade narudžbe, komunikacije i organizacije dostave.

Podaci o narudžbi se serverski pohranjuju u zaštićenu CSV datoteku. Dodatno se šalje e-mail narudžbe nama i automatska potvrda prijema na e-mail adresu koju je naručilac unio.

Pravna osnova: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (predugovorne mjere i izvršenje ugovora).

Rok čuvanja: podaci o narudžbi cuvaju se samo onoliko dugo koliko je potrebno za obradu ugovora i zakonske obaveze čuvanja.

5. Kolačići i slične tehnologije

Ova stranica koristi samo tehnički neophodne funkcije, osim ako nije izričito drugačije navedeno.

Ako se kasnije uključe dodatne tehnologije (npr. analitika/marketing), potrebno je prethodno urediti consent mehanizam i ovu izjavu.

6. Obrada plaćanja PayPal

Ako je PayPal aktiviran, pri kupovini se relevantni podaci prenose PayPal-u radi obrade plaćanja.

Pravna osnova: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

7. Primaoci podataka

Podaci se prenose samo ako je to potrebno za hosting, komunikaciju, obradu narudžbi i ispunjavanje zakonskih obaveza.

8. Rok čuvanja

Podaci se cuvaju samo onoliko dugo koliko je potrebno za svrhu obrade ili koliko to zahtijevaju zakonski rokovi.

9. Prava ispitanika

Imate pravo na pristup, ispravku, brisanje, ogranicenje obrade, prenosivost podataka i prigovor na obradu, u skladu sa zakonskim uslovima.

10. Pravo na prigovor nadzornom organu

Imate pravo podnijeti prigovor nadležnom organu za zaštitu podataka.

11. Obaveza dostavljanja podataka

Dostavljanje podataka je u pravilu dobrovoljno. Bez potrebnih podataka pojedine usluge (npr. obrada upita/narudžbe) možda neće biti moguće.

12. Aktuelnost i izmjene ove izjave o zastiti podataka

Zadržavamo pravo prilagoditi ovu izjavu ako se promijene zakonski zahtjevi ili naši procesi obrade podataka.

Stanje: 31.05.2026